Periode auteurs, filologen en levende geschiedenis reenactors vertegenwoordigen slechts een paar mensen die behoefte hebben aan een betrouwbaar inzicht in het spreken van 18e-eeuwse ouderwetse Engels. Met zo veel gebeurt in de Anglo-Amerikaanse wereld gedurende deze tijd--piraten op de Seven Seas, is filosofie van de verlichting, de Franse en Indiaanse oorlog en de Amerikaanse revolutie te noemen--inzicht in de patronen van de toespraak van de 18e eeuw vooral handig voor velen. Gelukkig, Engels in 1700 is vrij gelijkaardig aan wat vandaag wordt gesproken. U bent niet echt een nieuwe taal leren, je bent gewoon oppakken van een paar eigenaardigheden.
Het model van uw uitspraak na een subtiele, klasse-neutrale Londen accent. Volgens Craig Carver, rond 1400 het Engels uitgegroeid tot dit formulier via welke filologen oproep "De grote klinker Shift." Omdat de meest Engelse drukpersen waren gevestigd in Londen, het dialect van dat gebied werd gestandaardiseerd en kwam de taal te geven als een geheel. Andere dialecten geleidelijk ontwikkeld van het mengen van autochtone en allochtone bevolking en dus waren niet zo wijd verspreid is in de jaren 1700s.
Lezen van een breed assortiment van Engelse werken geschreven in 1700 omvat verschillende onderwerpen en doelgroepen. Romans en politieke essays zijn goede bronnen om te leren van gepolijst toespraak van de dag, terwijl fase speelt vaak presenteren de taal van de gewone man.
Studie van het juiste gebruik van Engelse voornaamwoorden. Een zeer veel voorkomend misverstand in moderne lezers van periode literatuur is het verschil tussen "gij/u" en "u/gij." Tijdens de 18e eeuw waren "gij" en "u" de enkelvoud vertrouwd voornaamwoorden tweede persoon, wat betekent dat zij dienden te betekenen "u" of "yourself" behalve wanneer mensen hoog respect of meerdere personen werden aangepakt. "U" en "gij" werden alleen gebruikt wanneer meerdere mensen of gerespecteerde cijfers waren wordt gesproken. "Gij" en "u" worden gebruikt als het onderwerp van een zin terwijl "u" en "gij" worden gebruikt als directe of indirecte objecten. "Ik zal je geven wat gij zult willen" betekent bijvoorbeeld "Zal ik je wat wil je."
Studie vroege moderne Engelse werkwoord Woordherkomst en-opbouw. Hoewel er veel uitzonderingen op de regels, 18e-eeuws Engels meestal werkzaam een "-th" eindigend voor werkwoorden met de derde persoon enkelvoud onderwerpen gebruikt en "-est" uitgangen voor "gij" en "u". Bijvoorbeeld, betekent "Gij weet dat hij daarvan," "Je weet dat hij runt."
Uw toespraak met de woorden die zijn ontwikkeld of uitgestorven gegaan door het lezen van hedendaagse historische Engelse lexica peper. Het was aanvaardbaar voor auteurs te verzinnen van woorden met Griekse of Latijnse wortels, dus woorden die volledig veranderd in zin of gewoon nooit betrapt op dat zij in dienst. Een onschatbare bron is een woordenboek waarmee grondige etymologies, zoals deze vaak de ingewikkelde verhalen vertellen van hoe een woord zijn betekenis kreeg.
- Engelse spelling was niet nog gestandaardiseerd, zodat hetzelfde woord verschillende spellingen op een bepaald moment in de 18e eeuw hebben kan. Dit kan vaak tot verwarring leiden voor latere lezers.
