Hoe om te zeggen "How Are You" in het Spaans



Net als in het Engels, een groet in het Spaans wordt vaak aangevuld met de vraag "how are you" In het algemeen, is de meest voorkomende Spaanse versie van deze vraag como estas? Maar in het Spaans, net als bij andere talen, is er een enorme variatie van zinnen die u kunt horen die een soortgelijke betekenis hebben.

Como Estas?

  • Een veel voorkomende versie van "how are you" in het Spaans is "como estas" met "Comomeer" betekenis "hoe" en het werkwoord 'estar"betekenis" to be"in een temporele gevoel. Uitgesproken "koh-moh ehs-tahs" met de nadruk op de "koh" en de "tahs." Dit is een informele variatie van de zin. Als u ouderling bent aanpak of wilt meer formeel, vragen "como esta usted?" in plaats daarvan. "Como esta" zonder de "usted" betekent "Hoe is hij, zij of het doet," afhankelijk van de context. Deze zinnen worden in principe gebruikt om aan te pakken van een man of een vrouw.

Que Tal en Que Hay

  • U kan horen "que tal" in leiu van "como estas?" Dit is een informele versie van hoe u door het zeggen van bent "what's up" of "wat er gaande is" in het Engels en wordt uitgesproken als "kay hoog." Deze zin is vergelijkbaar met "como estas", maar een beetje meer alledaags. Een andere soortgelijke uitdrukking is "que hooi." Letterlijk vertaalt naar "wat er is" maar is vergelijkbaar met een informele "wat de nieuwe" of "what's up" in het Engels.

Andere gemeenschappelijke zinnen

  • Je hoort een aantal variaties op "como estas" gebaseerd op variaties in Spaanse talen over de hele wereld. Aantal vergelijkbare zinnen zijn "como te va," "que haces" en "que pasa," al wat betekent "how are you" of "Hoe gaat het" en verdient dezelfde soorten reacties. Als je het goed doet, beantwoorden "estoy bien" of "muy bien" voor "zeer goed." Als je het gewoon goed, je kunt zeggen "asi asi" of "mas o menos."

Regionale verschillen

  • In het algemeen, mensen in een Spaans sprekend land begrijpt variaties van zinnen als "como estas" en "que hace", maar elk land en regio heeft subtiele variaties en verschillen. In Venezuela, iemand kan zeggen, "como estas pana", wat betekent "how are you, bro" of "Hoe bent u, kerel?" In Argentinië, de term "che" heeft een soortgelijke betekenis en wordt vaak gebruikt in combinatie met groeten.

Gerelateerde Artikelen

Hoe om te zeggen van de Baby in het Spaans

Hoe om te zeggen van de Baby in het Spaans

Een communicatiekloof overbruggen kunnen een uitdagende toestand. Wanneer je Engels spreekt en je moet communiceren met iemand die alleen Spaans spreekt, kan het lijken dat het onvermogen te begrijpen elkaars woorden onoverkomelijk is. Bewapen jezelf
Hoe om te zeggen "U bent welkom" in het Spaans

Hoe om te zeggen "U bent welkom" in het Spaans

Zoals alle talen heeft Spaans vele dialecten, afhankelijk van de Spaans-sprekende land dat u bezoekt. De meest voorkomende manier om te zeggen "welcome" in in het Spaans, nadat iemand heeft bedankt u is om te antwoorden met de nada, wat betekent
Hoe om te zeggen "Ik mis je" in het Spaans

Hoe om te zeggen "Ik mis je" in het Spaans

Spaans is een romantisch idioom en de meest gesproken taal in het westelijk halfrond. Uw elementaire Traveler's Spaanse klasse kan niet betrekking hebben op alle de meest nuttige zinnen voor chatten op de telefoon of gekrabbel briefkaarten; "I miss y
Hoe om te zeggen "Thank You" in het Spaans

Hoe om te zeggen "Thank You" in het Spaans

Maakt niet uit welk land u in bent, is dank betuigen een belangrijk onderdeel van communicatie. Als je uitdrukken van dankbaarheid in het Spaans wilt, moet u weten hoe om te zeggen "thank you". Zeggen "thank you" in het Spaans is vrij
Hoe om te zeggen "Ik mis je" in het Portugees

Hoe om te zeggen "Ik mis je" in het Portugees

Portugees wordt gesproken door meer dan 240 miljoen mensen over de hele wereld, dus de kansen u zult ontmoeten iemand die inheemse taal is Portugees. Wanneer u wilt dat om iemand te vertellen dat je ze mist, is het belangrijk om te communiceren dat i
Hoe een Essay te schrijven over jezelf in het Spaans

Hoe een Essay te schrijven over jezelf in het Spaans

Het opstellen van een essay met een beschrijving van jezelf in een inheemse taal is vrij eenvoudig, maar schrijven in een vreemde taal is uitdagend. Afhankelijk van je niveau Spaans---beginner, intermediate, advanced of bijna vloeiend---het papier zu
Hoe om te beginnen met een Letter in het Spaans

Hoe om te beginnen met een Letter in het Spaans

Brief schrijven in het Spaans is zowel een kunst als een wetenschap. Zoals elk type van het schrijven, is een zekere mate van creativiteit moet express uzelf, uw gedachten, uw behoeften en uw wensen in briefvorm. Letters gebruiken op hetzelfde moment
Hoe om te zeggen "je mooie ogen" in het Portugees hebt

Hoe om te zeggen "je mooie ogen" in het Portugees hebt

Volgens een enquête van Esquire Magazine, "je hebt mooie ogen" is een populaire pick-up lijn. Als u proberen van die lijn in het Portugees willen zou, duurt het slechts een snelle les in uitspraak. Geschreven, is de uitdrukking "Você tem os
Hoe om te zeggen "U zijn prachtige" in het Portugees

Hoe om te zeggen "U zijn prachtige" in het Portugees

Met meer dan 200 miljoen Portugees sprekende mensen in de wereld, kan daar komen een dag die u zou willen vertellen dat ze zijn mooi. "Je bent mooi" in het Engels vertaalt naar "você é bonito" in het Portugees. Natuurlijk kunnen er alt
Hoe om te zeggen "U zijn prachtige" in het Mandarijn

Hoe om te zeggen "U zijn prachtige" in het Mandarijn

Mandarijn, dat de officiële taal van China is, is gesproken door meer mensen dan enige andere taal in de wereld. Als u wilt iemand imponeren door het merken op hun schoonheid in vasteland China, leren Taiwan of Singapore, de uitspraak voor de Mandari
How to Win in het Spaans 21

How to Win in het Spaans 21

Spaans21 is een van de meer populaire varianten van blackjack die is gevonden in casino's over de hele wereld. Hoewel de naam sommige mensen--verjagen kan als het klinkt alsof de enige kennis van een vreemde taal is vereist om te spelen--is het eigen
Hoe om te zeggen van gemeenschappelijke Spaanse zinnen

Hoe om te zeggen van gemeenschappelijke Spaanse zinnen

Of u van plan om te reizen naar Spaans sprekende landen, moeten spreken aan zakelijke klanten of gewoon wilt praten met Spaans sprekende mensen in uw eigen stad, helpt gemeenschappelijke zinnen leren u om te communiceren en verbinden met andere mense
Hoe om te zeggen van formele en informele begroetingen in Duits

Hoe om te zeggen van formele en informele begroetingen in Duits

Als u een Duits sprekend land bezoekt, wilt u kunnen zeggen een paar dingen in de taal van het land dat u bezoekt. Zeggen Hallo en vaarwel zijn beleefde manieren om te passen in de cultuur zonder te weten veel van de taal. Gebruik deze tips om formel
Hoe om te zeggen van Kiss Kiss knuffel Hug in Arabic

Hoe om te zeggen van Kiss Kiss knuffel Hug in Arabic

Geliefd maken van jezelf aan iemand Arabic door het vertellen van hen, "Bousa bousa hodn hodn." Die zin betekent, "Kiss kiss, knuffel knuffel." Ik willen ondertekenen van e-mails en brieven met deze zin. Het is altijd leuk om te vinden