Hoe Open SRT ondertiteling in QuickTime met MP4

SRT ondertiteling is één van de meest voorkomende formaten van de ondertitel begeleidende DVD's en digitale video's, zoals MP4s (MPEG-4s) en AVIs. Omdat Apple QuickTime doet niet vaderlands steun ondertiteling afspelen met MP4 video, u zult moeten downloaden en installeren van twee QuickTime components: Perian en QuickTime Pro. Perian is de enige component die SRT afspelen ondersteunt terwijl QuickTime Pro kunt u tekstbestanden importeren en toevoegen aan uw video. Vanaf dit het schrijven kost QuickTime Pro $29.99 terwijl Perian een gratis, open-source QuickTime component is.

Wat die u nodig hebt

  • Perian
  • QuickTime Pro ($29,99)

Installeren van QuickTime Pro

  • Open uw internetbrowser en Apple QuickTime Pro downloadpagina te bezoeken. Klik op de knop "Kopen voor Mac" of "Koop voor Windows", afhankelijk van uw besturingssysteem. Klik op de "Koop nu" knop aan de rechterkant van het scherm en voer de juiste gegevens, inclusief uw e-mailadres. Volg de aanwijzingen op het scherm instructies voor de aankoop van de sleutel van de registratie van QuickTime Pro.

  • Sortie uw elektronische post voor de 20-cijferige QuickTime Pro-registratiecode verzonden van Apple. Uw registratiecode markeren, klik met de rechtermuisknop en selecteer "Kopiëren".

  • Open uw huidige versie van QuickTime Player en ga naar 'Voorkeuren'. Met de rechtermuisknop op het veld van registratie code en kies "Plakken" zodat uw code wordt weergegeven in het daarvoor bestemde veld. Klik op "OK" of "Inschrijven" als u wilt automatisch QuickTime Player bijwerken naar QuickTime Pro.

  • QuickTime sluit.

SRT-bestanden openen in QuickTime

  • Open een nieuw tabblad of venster in uw internetbrowser en bezoek Perian.org. Klik op het tabblad "Downloaden" in het midden van de pagina en klik op "Downloaden Perian."

  • Dubbelklik op de Perian '.dmg' bestand wanneer het downloaden voltooid is aan désarchiver de inhoud ervan. Dubbelklik op het pictogram van de "Perian.prefPane" om de installatie te voltooien.

  • Open Systeemvoorkeuren van uw computer door te klikken op de "Apple"-pictogram in de linker bovenhoek van uw scherm en "System Preferences". Klik op het pictogram "Perian" aan de onderkant van het deelvenster en klik op de "Load externe ondertitels" knop zodat wordt een vinkje weergegeven. Afsluiten van de voorkeur van het systeem.

  • Navigeer naar het gewenste MP4-bestand op uw computer via Finder. Open een nieuw Finder-venster en zoek het SRT bestand. Wijzig de naam van uw SRT bestand zodat de naam exact overeenkomt met de MP4. Bijvoorbeeld, als uw bestand heet "video1.mp4", de naam uw SRT zodat het leest "video1.srt."

  • Slepen en neerzetten van uw SRT bestand in dezelfde map als uw MP4.

  • Met de rechtermuisknop op het pictogram van uw MP4 en kies openen in QuickTime. Klik op het tabblad "Weergave", plaats de cursor op "Subtitles" en kies "Track 1' als u wilt uw SRT ondertiteling bekijken over de video.

Tips & waarschuwingen
  • Perian biedt geen ondersteuning voor PC-besturingssystemen.

Gerelateerde Artikelen

Hoe Open je een kleding bedrijf met merknamen

Hoe Open je een kleding bedrijf met merknamen

Als u een flair voor mode hebt en hou van het idee van het werken in de mode-industrie, het bezitten van dat uw eigen kledingwinkel misschien wel de juiste beweging. Mensen die volgen de modetrends kopen spraakmakende merknamen vanwege de vertrouwdhe
Hoe Open URL-bestanden in Quicktime

Hoe Open URL-bestanden in Quicktime

QuickTime is de standaardmediaspeler op Mac computers. Het is ook geïnstalleerd op Windows-computers met iTunes. QuickTime is de software die voorziet in de media weergave mogelijkheid wanneer u een lied of een video afspeelt op uw harde schijf met b
Hoe Open je een Champagne fles met een kunststof kurk

Hoe Open je een Champagne fles met een kunststof kurk

Een fles mousserende wijn, leent of het nu een beroemde Champagne of een goedkoop aanbod van één van de wereld de andere wijngebieden, een sfeer van opwinding en viering aan elke bijeenkomst. De indrukwekkende pop en fizz die u in films en naast circ
Hoe Open je ondertitels in PowerDVD

Hoe Open je ondertitels in PowerDVD

Cyberlink PowerDVD is een softwareprogramma beschikbaar op veel computers waarmee machines met DVD-stations om DVD-films afspelen op hun monitoren, of het nu een desktop monitor of een laptop. Als u uw laptop onderweg, kan u wenst te gebruiken van on
Hoe Open je een vergrendelde deur met behulp van een Paperclip

Hoe Open je een vergrendelde deur met behulp van een Paperclip

Vergrendeling jezelf uit uw huis is een frustrerende ervaring en kan ruïneren uw hele dag. Als u niet een reservesleutel hebt en voor werk achterlopen, kan niet u iemand roepen te komen kunt u in uw huis. Bellen van een professional is duurder en tij
Hoe Open je een Sentry kluis met een cijferslot

Hoe Open je een Sentry kluis met een cijferslot

U kunt een schildwacht thuis veilig, zoals modelnummers 1230, 1250 en 1330, gebruiken voor het opslaan van een verscheidenheid van waardevolle spullen, zoals geld, wapens, munt collecties, erfstukken en fijne sieraden. De kluizen zijn water - en bran
Hoe Open een vrije Online bankrekening met geen Credit-Check

Hoe Open een vrije Online bankrekening met geen Credit-Check

Het Verenigd Koninkrijk heeft veel banken waar je kundig voor toegankelijk een gratis online bankrekening met geen credit-check bent (fundamentele bankrekeningen genoemd). Vanaf 1 november 2009 werd de Britse Financial Services Authority (FSA) verant
Hoe Open je een Online Account met Bank of America

Hoe Open je een Online Account met Bank of America

Of je nieuw bij Bank of America of een bestaande klant willen andere producten toevoegen bent, kunt u open te stellen checking, savings, depositobewijs en individuele pensionering rekeningen online. Volgens de website van de Bank of America bestaan v
Hoe Open je een Lock-Box met een verloren combinatie

Hoe Open je een Lock-Box met een verloren combinatie

Lock dozen zijn ontworpen om uw kostbaarheden of persoonlijke informatie te beschermen. Terwijl sommige stijlen kunnen worden vergrendeld met een sleutel, vereisen vele lock dozen een combinatie om te openen. De combinatie methode is meestal veiliger
Hoe Open je een Sentry kluis met een sleutel

Hoe Open je een Sentry kluis met een sleutel

Een veilig met een sleutel Sentry is meestal klein, brandwerend en gemaakt van staal, die uw waardevolle spullen tegen diefstal en brand beschermt. Sentry kluizen in het huis laat u uw waardevolle spullen beschikbaar te hebben op een opzegtermijn van
Hoe Open je een Chrome-tabblad met opstarten van de Computer

Hoe Open je een Chrome-tabblad met opstarten van de Computer

Configureren van Windows 8 om automatisch te openen Google Chrome bij het opstarten van de computer bespaart u kostbare tijd die anders zouden zijn uitgegeven over het handmatig openen van de webbrowser. Overwegen een Google Chrome snelkoppeling binn
Hoe Open je een gratis betaalrekening met geen Credit-Check

Hoe Open je een gratis betaalrekening met geen Credit-Check

Veel commerciële banken en kredietvakbonden bieden gratis controle van de boekhouding waardoor account houders om lage saldi, sommige zo weinig als $1 zonder hoge kosten. Meeste banken doen niet een credit-check uitvoeren bij het openen van een accou
Hoe Open je een zakelijke Account met slecht krediet

Hoe Open je een zakelijke Account met slecht krediet

Opening van een bankrekening van het bedrijf met minder dan stellaire krediet is makkelijker dan het ooit was. Zelfs als uw slecht krediet wordt gemeld aan ChexSystems bevat voor het schrijven van slechte controles, zijn de kansen nog steeds in uw vo
Hoe Open je een CSV-bestand met VBA

Hoe Open je een CSV-bestand met VBA

Een door komma's gescheiden waarde (CSV) bestand is een platte tekstbestand dat één record op elke regel. Elke regel wordt gescheiden door een komma. Een CSV-bestand wordt soms een door komma's gescheiden bestand genoemd. U kunt werken met CSV-bestan