Onder leiding van de Franse Academie, nemen de mensen in Frankrijk hun taal serieus. Terwijl Spaanse radio presentatoren om de fouten van hun taal lachen, zijn hun noordelijke buren doodsbang op het krijgen van iets verkeerd. Dus ook al je dat je kan kritisch worden beoordeeld door een Franse publiek weet, u een goede presentatie voorbereiden kunt door het volgen van de regels van goede toespraak schrijven. Zodra u het proces in kleine stappen breken, het is niet zo angstaanjagend zoals deze wordt weergegeven. Het schrijven van een toespraak in het Frans volgt dezelfde basisregels als het schrijven van een in het Engels: inleiding, het lichaam van de toespraak en de sluiting.
Allereerst verheugd over uw publiek. "Bonjour (of bonsoir) mesdames et messieurs" mooi, zal doen als dit de verwachte Franse begroeting is.
Excuses voor het niet spreken Frans perfect. Tenzij u een tweetalige Parijs, is het een goed idee om de up-front toegeven dat uw taalvaardigheden niet perfect zijn. Uw publiek zal meer meevoelen met u, als u eerlijk bent.
Begin uw toespraak in het Frans met een onderwerp-zin die aangeeft u dat geestig en goed-bedreven in de Franse literatuur. Als u aan iets denken cant, gebruik een citaat uit een bekende Franse schrijver, met inbegrip van Sarte, Renard of Voltaire.
Een overzicht van wat uw toespraak is gonna be over in uw opening. Laat uw Franse publiek weten waar u gaat met uw betoog. Het is belangrijk vast te houden aan uw onderwerp, zoals de Fransen zullen verwachten u leveren wat je belooft.
Verlegen weg van humor, tenzij u praktisch een native speaker bent en begrijpen van de subtiele manier de Fransen gebruiken dubbele insinuaties. Slap-stick Amerikaanse grappen zal vervreemden van uw doelgroep en laat je kijkt een serie.
Trek uw toespraak samen in uw afsluitende paragraaf. Uw publiek beleefd bedanken voor bijwonen, en geven u de hoffelijkheid van het luisteren naar uw toespraak. Vergeet niet dat de Fransen manieren benadrukken.
Einde van uw toespraak in het Frans met een gedenkwaardige lijn die links terug naar uw zin onderwerp. Als u aan iets denken cant, gebruik maken van het citaat dat u met begonnen herhalende of met behulp van een ander even als gedenkwaardige zin.
Bewerk uw toespraak in het Frans voor voorkomende grammaticale fouten. Vergeet niet dat Frans mannelijke en vrouwelijke zelfstandige naamwoorden, heeft dus controleer of u "le" en "la" kloppen.
- Vraag een Franse moedertaalspreker om te controleren uw toespraak om te controleren of dat je hebt alles goed.
