Hoe schrijf je naam in het Chinees



Met de toenemende blootstelling aan de Chinese cultuur, moderne Amerikanen worden steeds meer geïnteresseerd in de Chinese taal. Sommige kunnen zelfs worden nieuwsgierig naar hoe om te gaan over het schrijven van hun namen in het Chinees. Chinese-English Vertalingen zijn helaas niet één op één. Dat wil zeggen, is er niet een eenduidig antwoord op de vraag "Wat is mijn Chinese naam?" Aan de andere kant geeft dit u een zekere mate van vrijheid in het kiezen van een Chinese naam; u kunt het volgen van een basisreeks regels om te kiezen een naam die je voelt dat bij u past.

Wat die u nodig hebt

  • Een Engels-Chinees woordenboek met een Pinyin-index
  • Vertrouwd raken met het systeem van de Pinyin van de uitspraak. Kopen of lenen van een boek dat betrekking de uitspraak van de Pinyin van Romeinse tekens op de Engelse uitspraak van Romeinse tekens heeft.

  • Bepalen of uw achternaam betekenis heeft. Bijvoorbeeld familie namen als "White" en "Weken" duidelijke betekenis hebben. Andere namen, zoals "Cole" en "Perry" zijn schijnbaar zonder betekenis.

  • Kies het eerste teken voor uw Chinese naam. Als uw naam een betekenis heeft, de woordenlijst gebruiken voor het opzoeken van het Chinese woord voor die zin. Bijvoorbeeld, "Wit" vertaalt naar "Bai" en "Weken" vertaalt naar "Zhou." Beide van deze tekens kunnen vaak worden gevonden in Chinese namen. Als uw naam geen duidelijke betekenis heeft, gebruikt het systeem Pinyin opzoeken met de set tekens die overeenkomen met best de eerste lettergreep van uw achternaam. Bijvoorbeeld, "Cole" wedstrijden goed met de Pinyin "Kou", en "Perry" wedstrijden met "Pei" allebei die vaak achternamen.

  • Kies de tweede teken voor uw Chinese naam. Gebruik hetzelfde proces te analyseren van uw Engelse voornaam.

  • Kies het derde teken voor uw Chinese naam. Gebruik hetzelfde proces met uw Engelse middennaam. Als u nog geen een middelste naam, zal uw naam worden slechts twee tekens. Dit is prima, zoals veel Chinese mensen alleen gebruik maken van twee tekens in hun namen.

Gerelateerde Artikelen

Hoe te schrijven of spellen van mijn naam in het Chinees

Hoe te schrijven of spellen van mijn naam in het Chinees

Chinese namen en Chinese Symbolen populair geworden als tatoeages en als artistieke elementen te gebruiken. Het kan echter moeilijk om te weten of de tekens symboliseren precies wat u zou hen willen zeggen, of als ze gewoon lijken op iets uit een tak
Hoe schrijf je in voor het militaire concept

Hoe schrijf je in voor het militaire concept

Hoewel we nog niet gehad een ontwerp in decennia, nog mannelijke burgers tussen de leeftijden van 18 en 25 te registreren met de Selective Service. Waren de regering om te beginnen met een ontwerp, zou de strijdkrachten deze informatie gebruiken om m
Hoe schrijf je naam in Bubble Letters

Hoe schrijf je naam in Bubble Letters

Alle kinderen willen hun namen op hun laptops doodle. Zelfs volwassenen kunnen veel plezier schrijven hun namen in bubble brieven. Het is een klassieke doodle, en het is gemakkelijk te doen. Namen die zijn geschreven in bubble brieven hebben alle let
Hoe schrijf je naam in Hebreeuwse letters

Hoe schrijf je naam in Hebreeuwse letters

Schrijven van uw naam in een andere taal kan geven u een gevoel van amusement en sensatie. Schrijven van uw naam in het Hebreeuws kan zijn een leuke manier om het gebruik van uw kennis van de taal of het gevoel van een verbinding tussen jezelf en oud
Hoe schrijf je biedingen voor het schoonmaken van de commerciële banen

Hoe schrijf je biedingen voor het schoonmaken van de commerciële banen

Als u een bedrijf dat biedt commerciële schoonmaken eigen, moet je leren hoe om te berekenen en bereiden van biedingen voor potentiële klanten. Commerciële schoonmaak banen dekking van kantoren, winkels, kerken, ziekenhuizen en andere zakelijke locat
Hoe schrijf je naam in Arabische Letters

Hoe schrijf je naam in Arabische Letters

Het Arabische alfabet is een fonetische schrift dat uit 28 letters bestaat. Arabisch heeft consequent spelling en uitspraak-regels, waardoor het gemakkelijk aangepast aan het schrijven van vreemde woorden. Talen zoals Urdu, Koerdisch, Turks, Farsi en
Hoe schrijf je een na het diner toespraak

Hoe schrijf je een na het diner toespraak

Een betoog is een gelegenheid om te creëren een gevoel van goodwill aan het einde van een belangrijke gebeurtenis na het diner. Daarom is het belangrijk om ervoor te zorgen de gedachten u uiten als aanvulling op de gelegenheid. Dit is een goed moment
Hoe schrijf je naam in Graffiti in PowerPoint

Hoe schrijf je naam in Graffiti in PowerPoint

Voor PowerPoint moest een presentator vertrouwen op overheadprojectors en de snelheid waarmee hij/zij tastte rond met transparanten om door middel van een eenvoudige presentatie. PowerPoint heeft een revolutie teweeggebracht in de kunst van de presen
Hoe schrijf je naam in binaire getallen

Hoe schrijf je naam in binaire getallen

Terwijl het schrijven van uw naam in vreemde talen indrukwekkend worden kan, het schrijven van uw naam in binaire getallen zal zeker enkele hoofden draaien. Deze computer "taal" wordt gebruikt om digitale informatie in een vorm die kunnen worden
Hoe schrijf je medeleven na het verlies van een huisdier

Hoe schrijf je medeleven na het verlies van een huisdier

Veel mensen vergelijken verliezen een geliefde huisdier tot het verlies van een familielid, het rouwproces uiterst moeilijk maken. Zelfs als je niet een huisdier minnaar, kan een kaart naar een familielid of vriend bij het verlies van een huisdier he
Hoe schrijf je bewegingen voor het DCFS een beroep

Hoe schrijf je bewegingen voor het DCFS een beroep

Het departement van kinderen en familie Services (DCFS) is verantwoordelijk voor het onderzoeken van binnenlandse aangelegenheden en aanbevelingen voor het gerecht te doen. Als DCFS is van mening dat misbruik of andere misdrijf gaande is in het huis,
Hoe schrijf je een vroege Lease beëindiging brief

Hoe schrijf je een vroege Lease beëindiging brief

De brief van een lease-overeenkomst-beëindiging is een belangrijke stap in de planning van een overschakeling van elke woning. Meest commerciële en residentiële lease-overeenkomsten vereisen u om een formele brief van opzegging ten minste 30 dagen vó
Hoe schrijf je een verwijzing voor een werknemer met sterke punten

Hoe schrijf je een verwijzing voor een werknemer met sterke punten

Een goede referentie brief kan gaan een lange weg naar het helpen van een voormalige werknemer een nieuwe baan te vinden. Met inbegrip van de dienstauto's sterke punten is de beste manier om ervoor te zorgen dat de brief een effect heeft. Om te schri
Hoe schrijf je een brief aanvragen van Computers voor uw School

Hoe schrijf je een brief aanvragen van Computers voor uw School

Schrijven van een brief om te vragen een computer donatie voor uw school vereist gebruik van een zakelijke brief indeling. De zakelijke brief indeling bestaat uit een kop, binnen adres, groet, lichaam en te sluiten. U kunt zakelijke brieven met de ha