Het verschil tussen diner en avondmaal is een partij zoals of u zeggen een "te-ma-to" of "aan-mah-to." Beide zijn correct, afhankelijk van welke regio van het land waar u woont. Terwijl diner waarnaar oorspronkelijk af van de grootte en complexiteit van de maaltijd en avondmaal waarnaar wordt verwezen wanneer het werd geserveerd, bestaan er aanzienlijke verschillen in het gebruik van de twee termen. De meeste Amerikanen nu verwijzen naar de avondmaaltijd als diner – maar dat was niet altijd het geval.
De grootste maaltijd
Volgens de Maven van woord van de dag, een online woordenboek van Random House Publishing, het woord "etentje" oorspronkelijk bedoeld de grootste maaltijd van de dag. In koloniale tijden, dat betekende een middagmaaltijd. Hoewel het is niet bekend waarom koloniale huisvrouwen de grotere maaltijd geserveerd op de middag, zijn er twee concurrerende theorieën. Iemand wederom geboren gemak voor de kok en de andere van de energiebehoeften van de mannen die handenarbeid ter ondersteuning van de familie heeft uitgevoerd. Voor de vrouwen profiteerde de traditionele koks van de familie, de grootste maaltijd bij middaguur of in de vroege namid dag koken van de al brullende vuur startte voor ontbijt en konden ze om hun koken taken voordat de avond viel te voltooien. Voor de werknemers voorzien een grote maaltijd middaguur ze de energie die ze nodig om te werken in de middag.
De avondmaaltijd
Door de 20e eeuw, Amerikanen zijn goedkeuring gehecht aan het gebruik van het woord "avondmaal" om te verwijzen naar een lichtere avondmaaltijd gedeeld door de familie. Het is afgeleid van het Middelengels "soper," wat betekent dat een lichte avondmaaltijd bij het diner wordt geserveerd in de middag. Deze maaltijd bestond vaak uit de restjes van het diner. Het verlicht van honger en het lichaam primer voor een ontspannen avond en rustgevende nachtrust.
Verhuizen naar de stad
Veranderingen in levensstijl gevraagd snel stedelijke tegenhangers te nemen van de praktijk van het dienen van een grotere maaltijd in de avond toen de familie thuis kwam voor de nacht. Deze verschuiving in de eetgewoonten gevoed de verandering van het verwijzen naar de avondmaaltijd als avondmaal en het decor voor het bellen van het diner voor de maaltijd. Het zag ook de toevoeging van de term "lunch" om te verwijzen naar een lichte middagmaaltijd.
Het is allemaal relatief
Niet alle regio's van de Verenigde Staten hebben aangepast om te verwijzen naar het diner als de avondmaaltijd. Sommige gebieden blijven verwijzen naar de lunch als diner en de avondmaaltijd als avondmaal, terwijl nog steeds andere gebieden naar de middagmaaltijd als lunch en de avondmaaltijd als avondmaal verwijzen. Velen gebruiken de term diner te hebben uitsluitend betrekking op een groot formele maaltijd, ongeacht wanneer het wordt geserveerd, zoals zondag diner of een diner van de vakantie. In vele landelijke gebieden verwijst het avondmaal van de term ook naar openbare suppers of kerk avondmaaltijden, meestal een potluck affaire. In sommige gebieden, worden de termen diner en avondmaal door elkaar gebruikt om te verwijzen naar de avondmaaltijd. Of u verwijzen naar de avondmaaltijd als diner of avondmaal lijkt te hangen af van waar u woont en de douane in uw omgeving.
