Taalbarrières kunnen worden frustrerend tijdens een reis in het buitenland of in dagelijkse interacties met buitenlandse sprekers. U wilt om elkaar te helpen, maar niet in staat om te communiceren leidt tot verkeerde interpretaties. Leren van vreemde talen is een langdurig proces en wetshandhaving agenten of gezondheidszorg personeel, bijvoorbeeld die op talrijke situaties met vreemde taal sprekers struikelen, moeten onmiddellijk handelen. Om deze reden kunt zowel de moderne technologie en de meer traditionele methoden u taalbarrières.
Lichaamstaal
Taalbarrières te voorkomen dat mensen uit begrip beschrijvingen van alledaags gevoelens of objecten. U kunt de fundamentele betekenis van andermans toespraak begrijpen lichaamstaal. Bijvoorbeeld, als u niet accepteren iets wilt, golf je hand of maak een teken "X" met je armen. Wanneer het gesprek om objecten draait, zoals wanneer politieagenten wil zien van iemands ID of paspoort, kunnen ze tonen van een paspoort of identiteitskaart en wijzen op de vreemde taal spreker.
Met het visuele hulpmiddel
Wanneer u zelf niet uitdrukken met gesproken of lichaamstaal, tekenen wat je te zeggen hebt. U hoeft alleen potlood en papier, evenals basisvaardigheden tekening te maken van de sprekers van de vreemde taal begrijpen. Bijvoorbeeld, wanneer u gaan naar een treinstation wilt, trekken een trein vervoer en de structuur van een station. U kunt zelfs vragen voor leveringen van uw zakenpartners op deze manier. Buitenlandse-taal sprekers kunnen dezelfde methode ook gebruiken om te antwoorden.
Tolken
Tolken zijn opgeleide meertalige professionals die de taak is het vertalen van de gesproken instructies van de ene taal naar de andere in real-time. Instanties voor rechtshandhaving, rechtbanken en andere openbare diensten gebruikmaken van tolken te volledig verduidelijken de anderstalige woorden van spreker, in plaats van alleen het begrip van de algemene betekenis. Tolken kunnen aanwezig zijn tijdens een gesprek of nemen via de telefoon, in welk geval zij belangrijke elementen van de lichaamstaal van de spreker van de vreemde talen kunnen missen.
Technologie
Moderne technologie kunt u gebruiken elektronische tolken, die beide afzonderlijke apparaten (zoals Ectato iTravl), over de grootte van een mobiele telefoon of de software die u op slimme telefoons installeren kunt. Hun werking is simpel; u moet het instellen van de invoertaal, duidelijk praten met het apparaat en selecteer vervolgens de vertaling. Ze zijn makkelijk mee te nemen en zijn niet zo duur als professionele tolken. Echter interpreteren niet apparaten lichaamstaal of tekenen. Bovendien, als je niet welke taal spreekt uw gesprekspartner begrijpt, zou u de invoertaal niet instellen.
