Microsoft's Windows 7 besturingssysteem bevat een gratis applicatie genaamd Windows Live Movie Maker, die u toelaat om het maken van ondertitels die overlay van de beelden van een AVI-bestand. Hierna aangeduid als de "Titel"-functie, de interface bevat een optie voor het aanpassen van de duur van de ondertitel, de tekst en de achtergrond kleur, en waar u wilt weergeven op het scherm. Windows Live Movie Maker kunt u zoveel ondertiteling aan een AVI-bestand als u wilt toevoegen.
Open Microsoft's Windows Live Movie Maker op uw computer.
Klik op "Bestand" in de menubalk van het toepassingsvenster en selecteer "Import-Media-Items".
Navigeer aan het AVI-bestand dat u wilt bouwen van ondertitels in, Markeer het bestand en klik op "Importeren". Het AVI-bestand wordt geopend in Windows Live Movie Maker.
Klik op "Tijdlijn" in de menubalk van het toepassingsvenster wilt weergeven op de tijdlijn van uw AVI video. Klik op de sectie van de video waar u wilt toevoegen van ondertitels in de tijdlijn drop-down venster.
Klik op "Bijschrift" in het tabblad "Start" in de menubalk van het toepassingsvenster. Er wordt een tekstvak weergegeven op de standaardlocatie van een in het frame van de film.
Typ een ondertitel in het vak Bijschrift, een duur instellen in het tekstveld "Duur van de tekst" in het tabblad "Opmaak" en druk op "Enter".
De pull-down menu aan de linkerkant en klik op "Save Project" om op te slaan uw AVI-bestand met ondertitels.
